İçeriğe atla
SinaptikLabAI KNOWLEDGE PLATFORM
RehberOrtaSentetik İçerik İşaretleme

Üretilmiş içeriği makine tarafından okunabilir işaretlemek

Üretilmiş içerik üç katmanla işaretlenir: dosyaya gömülen imzalı künye, görünmez filigran ve yayın anında tutulan arşiv kaydı. Tek katman yetmez, çünkü künye yeniden kodlamada ve platform yüklemesinde silinebilir, filigran ağır kırpma ve yeniden üretimde zayıflar, arşiv kaydı ise yalnızca dosyayı eşleştirebildiğiniz sürece işe yarar. Karar ölçütü şudur: içerik kurum dışına çıkıyorsa üç katman da kurulur, yalnızca iç kullanımda kalıyorsa üretim günlüğü ile arşiv kaydı yeterli olabilir. İşaret, çıktının oluştuğu anda takılır; sonradan eklenen işaret hangi sürümün üretildiğini kanıtlayamaz.

ÖNKOŞULLAR

  • Model çıktısı ile yayın arasındaki adıma kod yazma yetkisi
  • Kurum adına düzenlenmiş bir imzalama sertifikası veya sertifika sağlayıcısıyla kurulmuş ilişki
  • Yayımlanan içeriğin geçtiği dönüşümlerin listesi: yeniden boyutlandırma, sıkıştırma, CDN, platform yüklemesi
  • Üretilen her varlığa kalıcı kimlik verebilen bir kayıt deposu

GEREKEN ARAÇLAR

  • İçerik künyesi (content credentials) yazıp doğrulayabilen bir kütüphane
  • XMP ve IPTC üst veri alanlarını okuyup yazan bir araç
  • Görünmez filigran gömme ve tespit kütüphanesi
  • Algısal karma (perceptual hash) hesaplayan bir kütüphane
  • İmzalama anahtarını tutan bir anahtar kasası
  • Yalnızca eklenebilir (append-only) bir arşiv kayıt deposu
  1. 01

    Neyin işaretleneceğini sınıflandır

    Tamamen üretilmiş, üretimle düzenlenmiş ve yalnızca yardım alınarak hazırlanmış içeriği ayrı sınıflar olarak tanımla; her sınıfın işareti ve görünür açıklaması farklıdır.

    "Bu içerik yapay zekâ ile mi üretildi?" sorusu ikili değildir. Arada, fotoğrafın arka planı modelle genişletilmiş bir görsel de vardır, modelin yazdığı taslağı editörün baştan yazdığı bir metin de. Sınıf sözlüğü yazılmadan başlanan bir işaretleme programı, altı ay sonra aynı işi iki farklı biçimde etiketlenmiş bir arşiv bırakır ve o arşiv geriye dönük düzeltilemez.

    SınıfTipik örnekTaşıyacağı işaret
    Tamamen üretilmişMetin isteminden çıkan görsel veya sesİmzalı künye + filigran + görünür açıklama
    Üretimle düzenlenmişFotoğrafın arka planı modelle genişletilmişİmzalı künye + hangi bölgenin değiştiği kaydı
    Yardımla hazırlanmışModelin taslak verdiği, editörün yeniden yazdığı metinKünye alanı; görünür açıklama her zaman gerekmez
    Otomatik türetilmişModelin ürettiği altyazı, özet veya alternatif metinKünye + türetildiği kaynağa bağlantı
    Sınıfı belirleyen şey aracın kullanılıp kullanılmadığı değil, yayımlanan sonuca ne kadarının makineden geldiğidir.
  2. 02

    İşaret katmanlarını birlikte kur

    Gömülü imzalı künyeyi, görünmez filigranı ve dış arşiv kaydını aynı anda kur; üçü farklı dönüşümde koptuğu için her biri diğerinin yedeğidir.

    Üç katman aynı soruyu cevaplamaz. Künye "bunu kim, hangi araçla, ne zaman üretti ve sonradan değişti mi" sorusunu imzayla cevaplar. Filigran yalnızca "bu içerik üretilmiştir" der ama dosyanın üst verisi tamamen silinse bile piksellerin içinde kalmaya çalışır. Arşiv kaydı ise elinizdeki dosyayı, sizin yayımladığınız varlıkla eşleştirir. Bir katmanın güçlü olduğu yerde diğeri zayıftır; bu yüzden seçim yapılmaz, üçü birden kurulur.

    KatmanCevapladığı soruTipik kopma noktası
    İmzalı künyeKim, hangi araçla, ne zaman üretti; sonradan değişti miYeniden kodlama, biçim dönüştürme, üst veriyi silen platformlar
    Görünmez filigranBu içerik üretilmiş miAğır kırpma, yeniden çizim, düşük kalitede yeniden üretim
    Arşiv kaydıBu dosya bizim yayımladığımız varlık mıEşleştirme için karma yoksa veya kayıt tutulmadıysa
    Künye ve filigran dosyanın içindedir; arşiv kaydı sizde durur ve bu yüzden silinemez.

    Karar ölçütü: içerik kurum dışına çıkıyorsa üç katman da zorunludur. Yalnızca iç sistemlerde dolaşan, dışarıya hiç çıkmayan bir varlık için üretim günlüğü ve arşiv kaydı yeterli olabilir — ama "dışarı çıkmaz" varsayımı çoğu kurumda bir ekran görüntüsü kadar dayanıklıdır.

  3. 03

    Üst veri alanlarını standarda oturt

    Kendi alan adlarını uydurma; dijital kaynak türünü ve üretim aracını yaygın üst veri sözlüklerinin standart alanlarına yaz ki başkasının aracı da okuyabilsin.

    Kurum içinde uydurulmuş bir üst veri alanı yalnızca o kurumun aracıyla okunur; dışarıya çıktığı anda görünmez olur. Fotoğraf ve video tarafında yerleşik sözlük IPTC üst veri standardıdır: dijital kaynak türü alanı, içeriğin eğitilmiş bir algoritmayla mı üretildiğini, üretimle mi birleştirildiğini yoksa doğrudan çekim mi olduğunu ayırt eden hazır değerler taşır. Kendi sınıf sözlüğünüzü bu değerlerle eşleyin; ikisi bire bir örtüşmese de eşleme tablosu yazılı olsun.

    json
    {
      "xmp": {
        "Iptc4xmpExt:DigitalSourceType": "http://cv.iptc.org/newscodes/digitalsourcetype/trainedAlgorithmicMedia",
        "photoshop:Credit": "Kurum Görsel Hattı",
        "dc:rights": "Kurum adı"
      },
      "kunye": {
        "iddia_eden": "kurum-gorsel-hatti",
        "uretim_zamani": "2026-09-15T09:14:22Z",
        "sinif": "tamamen-uretilmis",
        "bilesenler": [
          { "rol": "uretim", "arac": "gorsel-uretim-servisi" },
          { "rol": "duzenleme", "arac": "kurum-ici-editor" }
        ],
        "imza": { "sertifika": "kurum-yayin-imzasi", "zaman_damgasi": true }
      }
    }
    • Dijital kaynak türü: içeriğin üretilmiş, birleştirilmiş veya çekilmiş olduğunu standart bir değerle söyler. Değer serbest metin değil, sözlüğün tanımladığı tam kimliktir; kısaltılmış yazan bir alan başkasının doğrulayıcısında eşleşmez ve alan boşmuş gibi davranılır.
    • Bileşen listesi: varlığın hangi girdilerden türediğini taşır; düzenlenmiş içerikte asıl bilgi buradadır.
    • İmza ve zaman damgası: künyenin sonradan yazılmadığını gösterir; zaman damgası olmayan imza tarihi kanıtlamaz.
    • Hak ve künye alanları: işaretleme ile telif künyesi aynı yerde durursa, üst veriyi silen araçlar ikisini birlikte siler ve kayıp fark edilir.
  4. 04

    İşaretlemeyi üretim anına bağla

    İmzalamayı yayın adımına değil, model çıktısının oluştuğu işleme koy; üretimle işaretleme arasında kalan her ara adım işaretsiz bir kopya sızdırır.

    En sık yapılan kurulum hatası, işaretlemeyi yayın hattının son adımına koymak. Oysa çıktı ile yayın arasında genellikle bir önizleme, bir taslak paylaşımı, bir yedekleme ve bir de "bir bakalım" diye indirilen dosya vardır. Bunların hepsi işaretsizdir ve dolaşıma ilk giren kopya çoğu zaman bunlardan biridir.

    1. 1Üretim

      Model çıktısı bellekte; henüz hiçbir yere yazılmadı.

    2. 2Kimliklendirme

      Varlığa kalıcı kimlik verilir; ham baytların karması ve algısal karma hesaplanır.

    3. 3Künye imzalama

      Üretim aracı, sınıf ve zaman bilgisi anahtar kasasındaki anahtarla imzalanır ve dosyaya gömülür.

    4. 4Filigran

      Görünmez işaret gömülür; künyeden bağımsız olarak varlığın üretilmiş olduğunu taşır.

    5. 5Arşiv kaydı

      Kimlik, karmalar ve sınıf yalnızca eklenebilir bir kayda yazılır.

    6. 6Yayın

      Varlık ancak bu adımdan sonra hattan çıkar; öncesinde disk üzerinde işaretsiz kopya bırakılmaz.

  5. 05

    Hayatta kalma matrisini sına

    İşaretli bir dosyayı yeniden boyutlandırma, yeniden sıkıştırma, ekran görüntüsü ve platform yüklemesinden geçir; her adımdan sonra künyeyi ve filigranı ayrı ayrı doğrula.

    İşaretleme kurulduktan sonra "çalışıyor mu" sorusunun tek dürüst cevabı bir sınama matrisidir. Bir varlık seçilir, hattınızın gerçekte uyguladığı dönüşümlerden tek tek geçirilir ve her adımdan sonra üç soru ayrı ayrı sorulur: künye okunuyor mu, filigran tespit ediliyor mu, algısal karma arşivle eşleşiyor mu? Sonuçlar tabloya yazıldığında hangi katmanın nerede devreye girdiği görünür hâle gelir.

    DönüşümNerede karşılaşılırSınanacak soru
    Yeniden boyutlandırma ve sıkıştırmaİçerik yönetim sistemi, CDN görsel hattıKünye üst verisi yeni dosyaya taşınıyor mu?
    Biçim dönüştürmeArşivleme, e-posta eki, web için modern biçime geçişKünye yeni biçimin üst veri kabında yeniden yazılıyor mu?
    Kırpma ve döndürmeEditoryal kullanım, küçük resim üretimiAlgısal karma hâlâ eşleşiyor mu, eşik neresi?
    Ekran görüntüsüSunum, sosyal paylaşım, ekran kaydıÜst veri tamamen gittiğinde filigran hâlâ tespit ediliyor mu?
    Platform yüklemesiSosyal ağ ve mesajlaşma uygulamalarıPlatform üst veriyi siliyor mu, kendi işaretini ekliyor mu?
    Matrisin satırlarını varsayımla değil, hattınızın gerçekten uyguladığı dönüşümlerle doldurun.

    Sonucu bir kere ölçüp kapatmayın. Platformların üst veri davranışı haber verilmeden değişir; matris, sürümde bir kez elle koşulan bir kontrol değil, düzenli çalışan bir iş olmalıdır. Değişimi ilk fark ettiğiniz yer, yayımladığınız içeriğin doğrulanamaz hâle geldiği gün olmasın.

  6. 06

    Kaybolan işareti arşivden kurtar

    Her üretilmiş varlığın algısal karmasını yayın anında kaydet; künyesi silinmiş bir kopya elinize geçtiğinde eşleştirme bu kayıt üzerinden yapılır.

    Üst veri silindiğinde ve filigran tespit edilemediğinde geriye tek yol kalır: elinizdeki dosyayı, yayımladığınız varlıkların kaydıyla karşılaştırmak. Bayt karması burada işe yaramaz, çünkü tek piksel değişse bile tutmaz. Algısal karma ise görüntünün yapısını özetler ve yeniden sıkıştırma, hafif kırpma gibi işlemlerden sonra da yakın kalır. Kayıt tutulmadıysa bu yol kapalıdır ve sonradan açılamaz.

    json
    {
      "varlik_kimligi": "urt-2026-09-15-0f31c7",
      "sinif": "tamamen-uretilmis",
      "uretim_zamani": "2026-09-15T09:14:22Z",
      "bayt_karmasi": "sha256:<64 haneli ozet>",
      "algisal_karma": "phash:<sabit uzunlukta ozet>",
      "kunye_imza_kimligi": "<imza kaydi kimligi>",
      "uretim_araci": "gorsel-uretim-servisi",
      "hat_surumu": "isaretleme-hatti-3",
      "saklama_politikasi": "yayin-varliklari"
    }

    Kayda yalnızca eşleştirme için gereken alanları yazın. İstemin tamamını, kullanıcı kimliğini veya müşteri verisini buraya koymak, teknik bir işaretleme kaydını kişisel veri envanterine sokar ve ayrı bir saklama süresi yükümlülüğü doğurur. Saklama süresini de bu adımda kararlaştırın: kayıt, varlığın dolaşımda kalabileceği süreden kısa olursa kurtarma yolu sessizce kapanır.

  7. 07

    İnsana görünen açıklamayı ayrı kur

    Makine okunur işaret, insanın gördüğü bilgi değildir; yayın yüzeyinde üretimin hangi aşamada kullanıldığını söyleyen kısa ve yeri sabit bir açıklama bulundur.

    İki yükümlülük birbirinin yerine geçmez. Makine okunur işaret doğrulama araçları içindir; okuru bilgilendiren şey ise sayfada gördüğü cümledir. Avrupa Birliği Yapay Zekâ Yasası da bu ikisini ayrı düzenler: sentetik çıktı üreten sistemlerin çıktıyı makine tarafından okunabilir biçimde işaretlemesi ile içeriği yayımlayanın kişiyi bilgilendirmesi farklı yükümlülüklerdir.

    • Yeri sabit olsun: okur açıklamayı her içerikte aynı noktada arayabilmeli.
    • Aşamayı söylesin: "yapay zekâ kullanıldı" bilgi vermez; "görsel tamamen üretildi" veya "arka plan modelle genişletildi" verir.
    • Doğrulama yolunu göstersin: açıklamanın yanında künyeyi sorgulama bağlantısı bulunsun.
    • Metin içeriğinde de bulunsun: metnin üst verisi kopyala-yapıştır ile silinir, yayın yüzeyindeki açıklama silinmez.
  8. 08

    Doğrulama ve düzeltme yüzeyini aç

    Dışarıdan gelen bir dosyanın künyesini sorgulayabilen bir doğrulama sayfası yayımla ve yanlış işaretlenmiş içeriğin düzeltilmesi için bir başvuru yolu bırak.

    Dışarıdan sınanamayan bir işaret, kurumun kendi kendine anlattığı bir hikâyedir. Doğrulama yüzeyi karmaşık olmak zorunda değil: yüklenen dosyanın künyesini okuyan, imzanın geçerli olup olmadığını söyleyen ve künye yoksa algısal karma ile arşivde eşleşme arayan tek bir sayfa çoğu kurum için yeterlidir.

    • Künye geçerli: kim, ne zaman, hangi sınıf — doğrudan gösterilir.
    • Künye var ama imza doğrulanmıyor: dosya değiştirilmiş olabilir; bu durum "işaretsiz" ile aynı şey değildir, ayrı raporlanır.
    • Künye yok, karma eşleşiyor: varlık bizim, işaret yolda düşmüş — hangi dönüşümün düşürdüğü matristen bakılır.
    • Künye yok, karma eşleşmiyor: bu varlık hakkında söyleyecek bir şeyiniz yok; "bizim değil" demek de ayrı bir iddiadır, dikkatli yazın.

    Düzeltme yolunu da aynı sayfada bırakın. Yanlış sınıflandırılmış bir içerik — üretilmemiş bir fotoğrafın üretilmiş işaretlenmesi — kurumun güvenilirliğine, işaretlemenin hiç olmamasından daha çok zarar verir. Düzenli örnekleme ile kendi arşivinizi de denetleyin: ayda bir, yayımlanan varlıklardan rastgele seçilen bir kümenin işaretleri tek tek kontrol edilsin.

SIK DÜŞÜLEN TUZAKLAR

  • İşareti yayın adımına bırakmak

    Model çıktısı ile yayın arasında bir önizleme, bir taslak paylaşımı veya bir yedek varsa işaretsiz kopya çoktan dolaşıma girmiştir. İşaret, çıktının oluştuğu işlemde takılmalı; sonraki her adım yalnızca onu korumakla yükümlüdür.

  • Tek katmana güvenmek

    Yalnızca gömülü künyeye dayanan bir kurulum, dosyanın bir kez ekran görüntüsü alınmasıyla iz bırakmadan çöker. Yalnızca filigrana dayanan kurulum ise içeriğin üretildiğini söyleyebilir ama kimin, ne zaman ürettiğini ve sonradan değişip değişmediğini söyleyemez.

  • Filigranı kimlik doğrulama sanmak

    Filigran "bu üretilmiştir" der; "bunu biz ürettik ve o günden beri değişmedi" diyen şey imzalı künyedir. İkisi farklı sorulara cevap verir ve biri diğerinin yerine kullanıldığında ortaya doğrulanamayan bir güven iddiası çıkar.

  • Doğrulama yolunu yayımlamamak

    İçeride çalışan ama dışarıdan sorgulanamayan bir işaretleme, üçüncü bir taraf için yok hükmündedir. Bir haber doğrulama ekibi veya platform, sizin künyenizi kendi aracıyla okuyamıyorsa işaret güven üretmez.

  • Arşiv kaydını kişisel veriyle doldurmak

    İstemin tamamını ve kullanıcı kimliğini kayda yazmak, işaretleme kaydını kişisel veri envanterine sokar; saklama süresi, erişim yetkisi ve silme talebi yükümlülükleri o anda başlar. Kayıtta yalnızca eşleştirme için gereken alanlar durmalı.

KONTROL LİSTESİ

  • İçerik sınıfları ve her sınıfın taşıyacağı işaret yazılı bir sözlükte tanımlı
  • Künye imzalama üretim adımında; yayın adımında değil
  • İmzalama anahtarı kod deposunda değil anahtar kasasında
  • Dijital kaynak türü standart bir üst veri alanına yazılıyor
  • Hayatta kalma matrisi hattın gerçek dönüşümleriyle koşturuldu ve sonucu kaydedildi
  • Her yayımlanan varlığın algısal karması arşiv kaydında duruyor
  • Yayın yüzeyinde insanın gördüğü, aşamayı söyleyen bir açıklama var
  • Doğrulama sayfası ve yanlış işaretlemeyi düzeltme yolu yayımlandı

Maddelerin tamamı işaretlenmeden kurulum üretime alınmamalı.

Sık sorulan sorular

Yapay zekâ ile üretilen görseli işaretlemek zorunlu mu?

Avrupa Birliği Yapay Zekâ Yasası, sentetik ses, görüntü, video ve metin üreten sistem sağlayıcılarına çıktıyı makine tarafından okunabilir biçimde işaretleme yükümlülüğü getiriyor; ayrıca derin sahte içerik yayımlayanın bunu açıklaması isteniyor. Türkiye mevzuatında bu rehberin yazıldığı tarihte doğrudan eşdeğer bir işaretleme zorunluluğu bulunmuyordu, ancak yayın platformlarının kendi kuralları çoğu zaman işaretlemeyi şart koşuyor. Yükümlülüğün güncel hâlini kendi hukuk tarafınıza doğrulatın.

Ekran görüntüsü alınınca işaret kayboluyor mu?

Gömülü künye kaybolur: ekran görüntüsü yeni bir dosyadır ve eski dosyanın üst verisini taşımaz. Görünmez filigran piksellerin içinde olduğu için ekran görüntüsünden sonra da tespit edilebilir; ne kadar dayandığı filigran yöntemine ve görüntünün ne kadar bozulduğuna bağlıdır. Üçüncü yol arşiv kaydıdır: algısal karma eşleşmesi, künye gitmiş olsa bile varlığı sizin yayınınıza bağlar.

İçerik künyesi ile filigran arasındaki fark ne?

Künye, varlığa iliştirilen ve imzalanan bir bildirim kümesidir: kim üretti, hangi araçla, ne zaman, hangi girdilerden. İmzalı olduğu için sonradan değiştirilirse doğrulama başarısız olur. Filigran ise içeriğin kendisine gömülen, üst veri silinse bile kalmaya çalışan bir işarettir ama tek başına yalnızca "üretilmiştir" bilgisini taşır, kaynağını anlatmaz.

Metin içeriği nasıl işaretlenir?

Metin en zor hâldir: kopyala-yapıştır üst veriyi silmekle kalmaz, yeniden yazma ve çeviri metnin içine gömülmüş istatistiksel işaretleri de zayıflatır. Uygulamada işe yarayan kurgu, işareti tek bir yere değil üç yere koymaktır: yayın yüzeyinde görünür açıklama, sayfanın yapılandırılmış verisinde makine okunur alan ve kurum tarafında üretim kaydı. Metin için tek başına filigrana güvenmeyin.

Kaynaklar

  1. 01İçerik Kimlik Bilgisi (Content Credentials) teknik belirtimi — Coalition for Content Provenance and Authenticity (C2PA) · Dokümantasyon
  2. 02Yapay Zekâ Yasası (AB) 2024/1689 — şeffaflık yükümlülükleri — Avrupa Birliği · Mevzuat
  3. 03IPTC fotoğraf üst verisi standardı — dijital kaynak türü sözlüğü — International Press Telecommunications Council · Dokümantasyon

BUILD

Bu rehberi kurumunuzda uygulayalım mı?

Aynı mimariyi kendi verinizle kurmak için discovery oturumundan üretime kadar birlikte ilerliyoruz.